Наполеон, изоставен от всички на скалата си на о-в Света Елена, се провиква: “Какъв роман е моят живот!” и вписва името си в Историята: господар на Франция в продължение на 15 години, той прави от нея за известно време най-страшната европейска сила и й завещава институции, които съществуват до наши дни.

Кой би предрекъл подобно бъдеще на вторият син на дребен корсикански благородник. Роден в Аячо на 15 август 1769г., той би могъл да се роди генуезец, а не французин, тъй като продажбата на Корсика на френския крал тъккмо била приключила! Наполеон бил приет като стипендиант на 10 години във Военното училище в Бриен, а завършва Военното училище в Париж през 1785г. с чин младши лейтенант.

Възприел благосклонно Революцията, той е извикан в Тулон, окупиран от много месеци от англичаните, като капитан на артилерията през декември 1793г. Разполагайки умело малкото оръдия, които има, той подлага вражеските позиции на обстрел и на 18 декември градът се предава. На другия ден той е повишен в бригаден генерал. Младият офицер е едва на 24 години…

Арестуван при падането на Робеспиер през 1794г. поради връзките си с Якобинците, после изпратен в Италия, той най-сетне бил извикан в Париж, където се свързва с Барас, силния човек в Конвента, натоварен с изготвянето на Конституцията, Барас се обръща към него, за да потуши роялисткия бунт. Бонапарт не се поколебава да разстреля бунтовниците, за което получава от Директорията поста на главнокомандващ на армията.

Той придовиба огромна популярност с представата за себе си като човек, “който е навсякъде и вижда всичко”. Обзета от безпокойство, Директорията го отстранява и го слага начело на експедицията в Египет през 1798г. Победил мамелюците през Пирамидите, той успява, въпреки разгрома на флотата, да превземе страната и да реформира държавата, като отменя робството.

През 1799г европейските монархии се обединяват отново срещу Франция, а гражданите-икономисти, представлявани от Сиейес, желаят ред. Той осъзнава нестабилността на режима, ето защо подготвя за контрол над властта. След завърщането си във Франция, Бонапарт оглавява операциите. На 9 ноември 1799г., той арестува членовете на Директорията, а на другия ден ображда Съвета на 500-те, е Сен-Клу. Посрещнат с викове “Извън закона!”, той насила изгонва враждебните представители.

The post Издигането на Наполеон appeared first on Зелен Свят.

Морските течения периодично носят боклука – едно петно ​​с дължина от десетки километри – на север, точно между двата острова, сочи френският The Local.

„Това е хронична ситуация, поради средиземноморските течения“, сподели Франсоа Галяни от корсиканския клон на френския морски изследователски институт IFREMER, пред France Bleu. (Изявлението му е преведено от френски.)

Теченията в северозападната част на Средиземно море изпращат боклук в морето по протежението на западния италиански бряг, където отпадъците пристигат в подножието на Елба, най-големият остров в тосканския архипелаг.

„Озове ли се веднъж там, боклукът “не може да мине и се отправя към корсиканския канал“, каза Галяни пред France Bleu. “Ето защо имаме по-висока плътност[на отпадъците в тази област”. „Неприятната ситуация може да стане особено лоша, когато е ветровито: например, североизточните ветрове, които духат през лятото, могат да изпратят “масивни траншове“ отломки на брега на Корсика, отбеляза той.

Въпреки това, за разлика от големия тихоокеански боклук (разположен в северната част на Тихия океан, между Калифорния и Хавай), средиземноморското сметище не е постоянен елемент. Обикновено боклукът виси около няколко дни или седмици, въпреки че понякога се задържа в продължение на месеци, каза Галяни .

Възможно е част от боклука в морското бунище да бъде спасен. Например, риболовните мрежи, заседнали в него, могат да бъдат ремонтирани и използвани повторно, каза Галяни . Въпреки това, голяма част от отпадъците не могат да бъдат рециклирани. “Те са много разнородни материали, има различни видове пластмаси” и би било скъпо да ги събираме и рециклираме, каза той. – Значи няма да се случи.

“Има места, където имаме истинска пластмасова супа,” каза Осан Кутюре, член на сдружението Mer et Vivre (“Море и живот”). “Проблемът в крайна сметка е, че тази пластмаса ще се натрупа в тъканите на рибата, ще разпространи токсичните му продукти и ние … ще ядем тези риби.”

Това сметище не е единствената новина за замърсяването на красивите острови с боклук. Отдалечените Коко острови в Австралия сега имат около 414 милиона купчини отломки, които затрупват бреговете им, а по-голямата част от тези отпадъци са погребани под повърхността, според проучване от 16 май в списание Scientific Reports.

Превод – Нина Жишева

The post Извинете Наполеон, островите на Ваше величество са замърсени appeared first on Зелен Свят.

Преди 350 години, йероглифите не са означавали нищо. Хората са нямали ни най-малка идея какво означават египетските йероглифи. Днес почти никой си няма представа освен ако не е някой египтолог. Ние ще ви помогнем да разберете.

Египет е толкова стара цивилизация, че не знаем от къде изобщо са дошли йероглифите. Те са се използвали за „официално“ писане – неща като документи, история, науки. Коптския език бил по-лесен и се използвал за всекидневието. Това означавало, че по-голямата част от древноегиптяните не можели да разберат йероглифите. Когато Александър Македонски завладява Египет, той внася със себе си гръцкия. Много по-късно, Наполеон посещава Египет и намира Розетския камък. Бил е закаран в Британският исторически музей в Лондон и чак 200 години по-късно учените осъзнават какво имат – един и същ текст написан с йероглифи, на коптски и древногръцки. Така малко по малко сме започнали да разшифроваме този език.

Първоначало се е мислило, че всеки символ представлявал идея, а не звук. Емотиконите са подобен вид език, но по-голямата част от света пише фонетично – знаците означават определен звук или сричка. Оказало се, че йероглифите са сбор от двете взети заедно. В някои случаи един символ може да представя определен звук, базиран на контекста, но също така може и да означава и буквално предметът или изобразеното животно. Нямаме си представа как древноегипетският е звучал. При много от преводите, особено тези на имена, не оказват просто сбор от множество съгласни и не само трябва да интерпретираме съгласните, които липсват. Много от думите нямат точен превод в йероглифи за това се използват синоними, но към тези синоними се добавят уточнения, за да се обозначи за какво точно става въпрос.

Така можете да се опитвате да си преведете името и да се озовете с огромна колонка от символи. Най-лесния начин е да намерите значението на името си и да потърсите символа за него. Няма правилен или грешен начин да се напише името на някой, така че което на вас ви харесва – това ще е. Не забравяйте да оградите и името си в картуш – всички имена се отделят от текста така.

Автор: Мартина С. Попова

The post Как се четат йероглифи? appeared first on Зелен Свят.