Лицето, което е запазено анонимно, е починало през юли, малко след употреба на електронна цигара с T.H.C. закупени от рекреационен диспансер за марихуана. Водещият следовател по случая д-р Ан Томас, лекар по обществено здраве от отдела за обществено здраве на OHA, заяви, че човекът е бил „иначе здрав и бързо се разболял“, като изпитал сериозна нужда от кислородна маска преди смъртта си, съобщава New York Times.

Според изявление на здравното управление в Орегон, симптомите на лицето преди смъртта му са били в съответствие с симптомите на над 200 съобщени случая на белодробни заболявания в цялата страна, свързани с vaping, които в момента се разследват от Центровете за контрол на заболяванията. Техният лекар осъзнал това няколко седмици след смъртта и го съобщил на здравните служители за допълнително разследване.

Томас каза, че те все още не знаят дали конкретно продуктът на марихуана във vape писалката е довел до смъртта на човека, но че това е законно закупен продукт, а не фалшив артикул, купен на улицата – това, което първоначално смятали официалните лица, че причинява белодробните заболявания – е тревожно.

„В този момент бихме казали, че всъщност не знаем какво е безопасно“, каза Томас, според The ​​New York Times.

В края на август здравните служители на Илинойс обявиха, че щатски жител е починал от тежко респираторно заболяване след vaping, първата отчетена смърт в САЩ, свързана с електронни цигари. Малко след тази смърт CDC обяви разследването си на над 200 съобщени случая на белодробни заболявания, свързани с vaping.

Здравните служители в Орегон призовават жителите, които използват електронни цигари, да наблюдават симптоми като задух, кашлица, болка в гърдите и повръщане и незабавно да потърсят лекар, ако се влошат.

„Трябва да продължим да намираме начини да достигнем до обществеността, за да направим всичко необходимо, за да запазим младите хора“, каза Томас. „Знам, че звучи малко драматично, но в този момент не знаем какви са причините.“

Превод – Нина Жишева

The post Втори смъртен случай след vaping appeared first on Зелен Свят.

Това е всичко, за да се каже, че едно ново проучване на близо 1000 души в Обединеното кралство установи, че мнозинството от хората и представа си нямат за реалностите на смъртта и умирането. В проучването 6 от 10 респонденти признават, че са знаели малко или нищо за това, което се случва в последните часове преди смъртта. Нещо повече, половината от тези, които са признали невежеството си, са казали също, че са присъствали на последните мигове на свои близки.

Това може да изглежда като мрачна анкета за провеждане, но според Академията на медицинските науки – програма на повече от 1000 учени от САЩ, които са спонсорирали проучването – това е нещо като въпрос. Според изявление от академията смъртта и умирането са станали такива теми табу в западните култури, че много хора се противопоставят на това да говорят за тях. (Всъщност от 966 възрастни от Великобритания, анкетирани в новото проучване, 354 отказали да отговорят на някои въпроси.)

Тази сдържаност е довела до широко разпространено културно невежество за смъртта, установи проучването. Например, само 42% от респондентите заявяват, че се обръщат към приятели или семейство за информация за смъртта и грижите в края на живота, докато само 22% заявяват, че вероятно ще поискат информация от медицински специалисти. Приблизително същият процент (20%) от хората са заявили, че получават информация за смъртта от документални филми, а 16% са получили информация от измислени телевизионни предавания и филми.

“Телевизията и филмите рядко показват” нормални “смъртни случаи,” заяви в изявлението Дейм Лесли Фалоуфийлд, член на Академията на медицинските науки и професор в Университета в Съсекс. „За много хора смъртта е леко, мирно и безболезнено събитие. Въпреки че скръбта за загубата на близки може да бъде труден процес, някои хора говорят за смъртта на любимия си човек като за положителен опит. Всъщност добре е смъртта да бъде демистифицирана и ние да говорим повече за нея“.

Липсата на информация от първа ръка може да изостри страховете на хората относно смъртта, сочи проучването. На въпроса за притесненията си за умиращ приятел или любим човек, 62% от респондентите казват, че се страхуват, че лицето ще изпитва болка, а 52% са притеснени, че човекът ще се страхува. Според Фалоуфийлд това не винаги е така.

Превод – Нина Жишева

The post Страшни ли са последните мигове на човека? appeared first on Зелен Свят.

Подобно на жителите на други католически страни, италианците прекарват Деня на нощта на 2 ноември, като поставят цветя на гробищата и разговарят с починалите си роднини, почитайки деня на мъртвите, или giorno dei morti. В Неапол, както и в други части на Южна Италия, това наблюдение се простира до около седмица и половина от различни ритуали и обичаи, които смесват християнските практики с местните традиции, комбинация, датираща от развитието на ранната църква по време на Римската империя.

Когато човек умре, те имат традиционно католическо погребение. Но след погребението тялото е поставено във временно дървено ковчеже и погребано в земята. Пет години по-късно семейството се връща на гробището, за да идентифицира роднините си. След като е направена идентификация, погребалните почистват тялото и го увиват в бяла тъкан в един вид процес на мумификация. След това тялото се отвежда в семейна гробница, където живите роднини посещават всеки 2 ноември. Членовете на семейството са поставени заедно в една и съща гробница.

Тъй като хората влизат в семейните си гробници за церемониите, носовете им незабавно биват удрени от силната миризма на разлагащи се тела или кадаверия. Някои хора почитат тези, които нямат семейство. В квартал Санита гробището на Fontanelle е мястото на един от шестте култа на смъртта в града. Членовете на общността приемат вековни непотърсени тела и им дават подаръци като пари или бижута в опит да облекчат болката им.

Алдо Колучиело, социален антрополог и научен координатор в междукултурна асоциация отбелязва, че макар и гробищата на Poggioreale и Fontanelle да са отворени и свободни за обществеността, посетителите трябва да помнят чувствителната природа на тези места и да преминават със смирение. Гробището Fontanelle е станало по-скоро туристическа дестинация през последните години, привличайки посетители от цял ​​свят.

Автор: Мартина С. Попова

The post Историческият Ден на мъртвите в Неапол, Италия appeared first on Зелен Свят.

Хора, това е нашият дом, друг си нямаме! Това е нашата Майка Природа, друга си нямаме! Накъде сме се запътили?! Какво унищожаваме?! Режем клона, на който седим!

Представа си нямам колко хора ще прочетат превода ми, мога само да се надявам той да достигне до повече читатели и ще докосне повече сърца, както докосна моето.

Не е вярно, че не можем да направим нищо! Можем да започнем да я пазим…

Авторски текст от преводача

Роди се “големия циклон”
Снежните виелици, които през януари 2018 удариха целия източен бряг, чак до Талахаси, Флорида, която за първи път от близо 30 години видя сняг. Щетите от „големия циклон“ възлизат на 1,1 милиарда долара.

Увеличи се опасността от торнадо
През 2017 г. Съединените щати имаха петият най-голям годишен брой торнадо, което доведе до 34 смъртни случая, свързани с торнадо в районите на Юг и Средния Запад .

Появиха се планини от пластмаса
Снимка на китайски работник, направена на 17 септември 2015 г., показва човек, който изхвърля чувал с пластмасови бутилки за рециклиране в село Донг Сяо Коу, което е в покрайнините на Пекин. Китай наскоро намали вноса за рециклиране от САЩ, което създаваше само депа за отпадъци.

Унищожителна суша
Тази снимка от птичи полет, направена на 7 август 2019 г., показва стадо говеда, пресичащо сухото някогашно пасище в Нов Южен Уелс, Австралия. Тежка суша опустошава части от страната, изправяйки фермерите пред интензивни финансови и физически трудности, за да отглеждат своите култури.

Поредици от урагани

Флоренция, Майкъл и Харви са имена на някои от най-разрушителните урагани, които удариха САЩ през последните няколко години. Много хора изгубиха своите близки, а хиляди останаха без домовете си и все още се справят с последиците от всяка буря.

Пиково замърсяване
Тази снимка от планината Водно в Македония от 15 декември 2017 г. показва върховете на две от най-високите сгради в столицата на страната – Скопие, които се издигат над нивата на замърсяването. Градът бе обявен за най-замърсената столица на Европа.

Непрекъснати дъждове
Тази снимка, направена на 8 юли 2017 г., показва спасители, които минават през наводнена улица в Аншун, провинция Гуиджоу в Китай след месец на силни валежи. Бедствието остави 83 мъртви или изчезнали.

Огромни сметища
Море от боклук заема по-голямата част от тундрата извън Илулисат в Гренландия.

Рекордни горещини
2018 г. е обявена за четвърта най-гореща година в световен мащаб (2016 г. е записана като първа). Хората се стичат до басейни, за да избягат от силната жега. Тази снимка, направена на 26 август 2018 г., е на плувци в развлекателен център в Токио в ден, в който е измерена температура над 36°С

Планини от отпадъци
Тази снимка, направена на 9 април 2010 г. в Мумбай, Индия, показва 6000-те тона боклук, който градът изхвърля на ден.

Нашествия на зверове
Тази снимка на полярни мечки, които се хранят на сметището в близост до руското село Белуша Губа, е направена на 31 октомври 2018 г. В края на февруари беше обявено извънредно положение, след като бяха наблюдавани десетки полярни мечки, влизащи в домовете на селяните и обществените сгради. Топенето на арктическия лед принуждава зверовете да прекарват повече време на земята в търсене на храна.

Увеличаване на парниковите газове
Тази снимка на деца, играещи в близост до сметището с високо ниво на замърсяване на въздуха в гр. Колката, Индия, направен на 24 февруари 2017 г., е пример за живота в град, който се нарежда на пето място по емисии на парникови газове и на второ място по емисиите на въглероден диоксид.

Смогът в градовете
Тази снимка, направена на 27 ноември 2017 г., показва дебел слой смог, който се носи над Алмати, Казахстан.

Смъртоносна жажда
Хората и животните в Ябело, Етиопия, страдат от най-тежката суша от десетилетия. Липсата на дъжд доведе до лоша реколта и до смърт на добитъка.

Пресъхнали езера
Тази снимка на малавийски човек, направена на 18 октомври 2018 г., показва как той стои в езерото Чилва, което някога е било второто по големина в Малави, но сега е напълно пресъхнало.

И това са само една малка част от унищожителните и унищожените места по Земята!

Превод от английски – Нина Жишева

The post Хора, това е нашият дом, друг си нямаме! appeared first on Зелен Свят.

През 2004 г. стартира програма от организацията Procter & Gamble (P&G), която се занимава с уникална иновация от изследователските лаборатории на компанията – пакети за пречиствател на вода. Само с една кофа, пръчка и чиста кърпа тези малки пакети, съдържащи прахообразна технология, пречистват до 10 литра мръсна, потенциално смъртоносна вода в чиста питейна вода само за 30 минути. Шестте съставки на праха обикновено се използват в общинските пречиствателни станции за вода, но тези пакети правят този процес преносим и възможен навсякъде по света.

През 2006 г. организацията „Спасете децата“ започнаха да използват тези пакети на практика из целия свят, за да допринесат за постигането на дългосрочна визия. „Прекратяването на предотвратимите смъртни случаи на деца под 5 години до 2030 г. е едно от трите дългосрочни стремежа на организацията“ обяснява главният изпълнителен директор. “Това е визия, която не можем да осъзнаем, ако децата рискуват живота си всеки път, когато пият вода.”

Партньорството може да е мощно и да постигне много, особено когато предизвикателствата са най-големи, залозите са най-високи и животът зависи от обединяването на силите. Главният изпълнителен директор обясни до къде е достигнало партньорството днес:

„Понастоящем разпространяваме “P&G пакети за пречиствател на вода” в Етиопия, Кения, Сомалия и Южен Судан – места, където сушата, конфликтите, наводненията и смъртоносната заплаха от болести, пренасяни по вода, застрашават живота на децата всеки ден. С P&G сме осигурили приблизително 400 милиона литра чиста вода досега и работата ни продължава. Предотвратяването на болести, предавани по вода в райони, засегнати от суша, холера и конфликти, може да означава разликата между живота и смъртта за най-уязвимите деца и техните семейства. “

Автор: Мартина С. Попова

The post Чистата вода е жизненоважна по време на бедствия appeared first on Зелен Свят.

Това обаче не било единствено духовен рай. Там имало и физически награди. Както глава 110 от Книгата на мъртвите разкрива, телесните нужди и удоволствия не са били изоставени, след като веднъж човек премине в задгробния живот. Много от удоволствията на живота – ядене, пиене и секс съществували там. Споменават се специфични ястия: пасаж от глава 125 обещава Ашен-тортата, кана с бира, персенска торта и порция месо от олтара на Великия Бог.

От мъртвите също се очаквало да работят: засаждането и жътвата било включено като част от задгробния живот в Аару. Но работата не била толкова трудна, тъй като добродетелните мъртви вече можело да разчитат на армия от слуги, които да им помагат. Това било ушабти, статуи, запечатани с тях сред в гробовете. Вярвало се, че магията ще превърне тези статуи в слуги, след като мъртвите преминат в Аару. Всяка статуетка на ушабти била кръстосана с ръце и държала селскостопански приспособления. В долната част на всяка от тях била вписана глава от Книгата на мъртвите:

„[име на починалия] се счита, че върши някаква работа в Божието Царство…“ „…ще го направя. Ето ме.”

Акцентът върху физическото, както и духовното изкупление отразява тревогите на обществото, притеснено от унищожаването на тялото. Въпреки това, в цялата Книга на мъртвите, наградата, която мъртвите биха могли да очакват, ако правилно използват текста, е уверено заявена:

„Той ще процъфтява и децата му ще процъфтяват … той ще бъде заедно с царете на Горен Египет и царете на Долен Египет, и той ще бъде в пределите на Озирис. Истина е. “

Автор: Мартина С. Попова

The post Задгробният живот на Древен Египет appeared first on Зелен Свят.

След като мине покрай Апеп, починалият в крайна сметка ще стигне до лабиринт, защитен от поредица от порти. За да премине през всяка трябваше да рецитира конкретен. Ако е предложена правилната молитва, тогава портата ще каже: „Минете, вие сте чисти“.

Следващата спирка е Залата на две истини, където мъртвите ще бъдат съдени от 42 съдии, водени от бога на подземния свят, Озирис. „Ответникът“ ще се закълне, че е невинен чрез дълъг списък от потенциални грехове, които той не е извършил през живота си.

След изповедта идва връхната точка на процеса: претеглянето на сърцето. Анубис вдигна везна. От едната страна седи перо, подобно на това, носено от богинята на правосъдието Маат. То се смятало за символ на истината. От другата страна е сърцето на мъртвия човек, олицетворяващо действията, извършени през живота му. Ако перото и сърцето балансират везните, мъртвият човек ще премине изпитанието. Онези, чието сърце е твърде тежко, били смятани за нечисти и осъдени на ужасяваща съдба.

Най-дълбоките страхове на древните египтяни са красноречиво обобщени в глава 53 от Книгата на мъртвите. Едно от вечните наказания, които се предавали, било, че трябва да се изяде собственият им екскремент:

„Ненавиждам това, което е отвратително. Няма да ям изпражнения, няма да пия урина, няма да ходя пред главата. Други ужасни изречения включват вечен глад и жажда, варене или поглъщане от див звяр.

Претеглянето на сърцето е от такова значение, че египтяните изработили амулети, изобразявайки скарабеи, които поставяли над сърцето на починалия преди мумификация. На гърба често е изписана глава 30 от Книгата на мъртвите:

„О, сърцето ми, което имах от майка ми! О, сърце на моите различни епохи! Не ставай свидетел против мен, не противопоставяй се на мен в съда, не бъди враждебно към мен в присъствието на пазителя на равновесието. “

Автор: Мартина С. Попова

The post Съдържанието на Книгата на Мъртвите appeared first on Зелен Свят.

В продължение на векове се предполагаше, че писанията, открити в египетските гробници, са откъси от друго древно писание. По-късно, когато учените се научили как се четат йероглифите, открили, че тези текстове са магии – магически „пътни карти“, предоставени на мъртвите, за да се движат безопасно през задгробния живот. Открити са пасажи, изписани на ролки от папирус, върху превръзки, използвани за мумифициране, върху гробници и саркофази. Най-старите части на Книгата на мъртвите били извлечени от погребални писания, известни като “Текстове на пирамидите”, които датират от Египетското старо царство до 2300 г.пр.Хр.

Как и кога книгата на мъртвите за пръв път е събрана, е загадка. Най-ранният известен пример се е появил на саркофага на 13-та династия царица Ментухотеп (1633-1552 г.пр.Хр.). Между Средното и Новото царство, използването на Книгата на мъртвите вече не се ограничавало до кралски особи. Всеки, който има достатъчно пари, за да произведе или придобие версия на текста, би могъл с надеждата да увеличи шансовете си за плавно преминаване през задгробния живот.

От Новото царство (около 1539 – 1075 г. пр. Хр.) достъпът до Книгата на мъртвите е по-широко разпространен. Някои копия били пищно илюстрирани и скъпи; други изглеждали по-масово произведени с празни места, където името на починалия може да бъде попълнено, за да се персонализира тяхното копие. Въпреки продължителната еволюция на текста, обаче, функцията му остава същата както за богатите, така и за бедните – облекчаване на преминаването на починалите през подземния свят, предлагайки им защита, за да посрещнат изпитанията и ужасите там.

Автор: Мартина С. Попова

The post Откритието на “Книгата на мъртвите” appeared first on Зелен Свят.

Д-р Катрин Хол, старши преподавател в Медицинското училище в Дънидин и практикуващ лекар, смята, че древният владетел не е умрял от инфекция, алкохолизъм или убийство, както се е смятало досега. Тя твърди, че е починал от неврологичното заболяване Синдром на Гийен-Баре (GBS).

В статия, публикувана в The Ancient History Bulletin, тя казва, че предишните теории за смъртта му през 323 г. пр. Хр. не са задоволителни, тъй като не са обяснили цялото събитие.

Забавено разлагане

По-конкретно, твърди тя, никой не е предоставил всеобхватен отговор, който дава правдоподобно и осъществимо обяснение на факт, записан от един източник – тялото на Александър не е показало никакви признаци на разлагане в продължение на шест дни след смъртта му.

“Древните гърци смятат, че това доказа, че Александър е бог; тази статия е първата, която дава достоверен отговор”, казва д-р Хол.

Заедно с отчетеното забавяне на разлагането, се твърди, че 32-годишният младеж е развил треска; болки в корема; прогресивна, симетрична, възходяща парализа; и остава в съзнание до момента на смъртта си.

Д-р Хол вярва, че диагнозата GBS, която се причинява от инфекция с Campylobacter pylori (често срещана по онова време и честа причина за GBS ), издържа изпитанието на научната строгост както от класическа, така и от медицинска гледна точка.

Повечето спорове около причината за смъртта на Александър Велики се фокусират върху неговата треска и болките в корема. Въпреки това, д-р Хол казва, че фактът, че е останал в съзнание до смъртта си не получава почти никакво внимание. Тя смята, че е получил остър двигателен вариант на невропатия на GBS, който предизвиква парализа, но без объркване или загуба на съзнание.

Дишане срещу пулс

„Определянето на края на живота му се е усложнило още повече от трудностите при диагностицирането на смъртта в древни времена, които разчитат на присъствието на дишане, а не на пулс“, казва тя.

Тези трудности, заедно с типа парализа на тялото му (най-често причинени от GBS) и понижената нужда от кислород, биха намалили видимостта на дишането му. Евентуалният провал на авторегулацията на температурата на тялото му, фиксираните му и разширени зеници също показват, че запазването на тялото му се случва не поради чудо, а защото все още не е бил мъртъв.

Гробницата на Александър Велики вече е намерена, твърдят археолози, но останките му са блокирани поради „дипломатическа намеса“.

“Исках да предизвикам нови дебати и дискусии и евентуално да пренапиша историческите книги, като твърдя, че истинската смърт на Александър е настъпила шест дни по-късно от обявената преди това.“ – споделя д-р Хол. Тя вярва, че хората все още се интересуват от Александър Велики, тъй като той е психологически сложен и многопластов човек, който се възприема единствено като воин-герой.

Превод от английски – Нина Жишева

The post Трупът на Александър Велики не се разложил, защото е бил още жив appeared first on Зелен Свят.

Учени и детективи се борят със озадачаващите ситуации на паранормалното вече десетилетия. Специалистите по темата, които са посветили живота си за обяснението на подобни случаи твърдят, че от каквато и страна да погледнат събитията, няма солидни доказателства, които посочват, че духовете съществуват. Също така, нито един лов за духове не е удостоверен от научна гледна точка. Една от трудностите при проучването на тази тема е разновидните начини, по които хората описват духовете. Всички „доказателства“, които съществуват са съмнителни тъмни снимки, видео как предмет се мести и свидетелски разкази. Всяко едно от тези т.н. доказателства може лесно да бъде фалшифицирано. Дори и да повдигат интересът ни, нямат научно основание.

Ловците на духове, често използват датчици за електромагнитни вълни. Смята се, че духовете ги нарушават. Това също е доста съмнителен фактор, тъй като никой до сега не е успял убедително да обясни тази странна връзка между двете неща. Макар и да няма основателна научна причина за духовете, не означава, че сте откачили ако видите такъв. Съществуват доста логични обяснение за тези видения. Инфразвуците, които са звук, който човешкото ухо не дочува, биват произведени от голям сбор от машинни уреди, както и състоянието на времето. Звуците на 18Hz резонират с очната ябълка, което може да ни накара да видим неща, които реално не съществуват.

Друго обяснение е психическото състояние на индивида. При силна скръб много докладват, че биват навестявани от изгубени близки. Учените смятат, че виждането на лицето на близкият помага с преодоляването на загубата. Често това не е страшно, неприятно изживяване, а е доста успокояващо. Оказва се, че е като част от този тежък процес.

Неоспоримо, ако погледнем паранормалните ситуации от истинският живот на хората се оказва, че те са доста по-позитивни от тези показани по филмите. Повечето биха предпочели духовете да съществуват, тъй като това би означавало, че никога не трябва да се разделяме с близките си. Но точно тези надежди си играят с мозъците ни и са създали феноменът, който наричаме „духове“.

Автор: Мартина С. Попова

The post Съществуват ли духове? appeared first on Зелен Свят.