Късър ( Kısır) – ялова салата
07/01/2019Звучи странно, изглежда странно, но е божествено на вкус, лесно за приготвяне, затова реших да светна незапознатите, с това чудо наречено „късър„ на турски. В буквален смисъл се превежда като безплодна/ ялова.
Kısır е салата, на основата на булгур в турската и кюрдската кухня. Основната съставка е фино смлян булгур. Сервира се като мезе или гарнитура към основно ястие.
Основната суровина за безплодния булгур е булгур. Той е много по-питателен и полезен от ориза. Това е традиционна храна например в Анадола-Турция, обаче аз „тормозя” майка ми да го приготвя често, нищо, че си живеем в България. Има много високи стойности на въглехидрати. Ето и предимствата му. Съдържа – Витамин В, цинк, трици, хром и магнезий се намират в булгура. Също така е много богат на фибри. Регулира дейността на червата, помага за отстраняване на запек. Редовната консумация на булгур от ранна възраст намалява риска от развитие на много болести в по-напреднала възраст. Особено в развитието на детското умствено развитие и костната структура, булгурът е много полезен. Той е много устойчив на влага, мухъл и е един от храните, които не се развалят бързо. Ето и рецептата:
Необходими продукти:
1 чаена чаша фино смлян булгур.
Топла вода
1 връзка магданоз
1връзка копър
4-5 стръка джоджен
Сок от 1 лимон
2 супени лъжици доматено пюре
1 връзка зелен лук
Сол
2 броя домати
1 брой прясна краставица
2 супени лъжици салатен сос от нар
3 супени лъжици зехтин
Начин на приготвяне:
Булгурът се изсипва в дълбок съд, прибавя се 1 чаена лъжица сол. След разбъркване се добавя 1,5 чаена чаша топла вода (количество, колкото да покрие булгура). Покрива се с капак и се оставя около 30 минути да набъбне. През това време се нарязват на дребно добре измитите магданоз, копър, джоджен и зелен лук.
Прибавя се доматеното пюре към булгура (помним ли, количеството на доматеното пюре е само 2 супени лъжици, да не стане на кисела лютеница работата), бърка се на ръка, докато пюрето се размие хубаво и се смеси много хубаво с булгура.
Добавя се нарязаната зеленина. Прибавят се доматите и краставицата, нарязани на много ситно. Накрая се овкусява с лимоновия сок, салатен сос от нар (не е задължително) и зехтин.
И така в случая вместо познатото – “Бон апети” ще ви го кажа на турски за да е в духа на ястието – “афийет олсун”!
източник: Google
автор: Тезджан Ферад – Джани